FC2ブログ

Memosphere

HPのことや、日々のことなど

何か知らないけど足に静電気的なピリピリ(痛くはない)が走るの、まだ続いているのですが、うーん?
頻度が減ったような気もするのですが、昨日寝てて足吊ってしまって、どうなのかという…。
足を吊ったらつま先立ちするとか、壁なんかに足をついて伸ばすと比較的早く痛みが治まるそうです。

隣国の仰る『妄言』という言葉。
前にこういう意味だっと隣国の方が仰っていたのを拝見した事があるのですが、日本語でいうところの妄言とは意味合いが異なる的な事は覚えていたのですが、具体的にどうだったか思い出せず。
気になったので確かめてみたら、
『(不都合なので)聞きたくない話』
っというような意味らしいです?
誤訳か?っと思ったのですが、ところ変われば意味も変わる的な事のようで、誤訳ではなさそう。
…日本語とは意味合いが違うので話がズレてしまうような…?
こういう事、結構ありそう。 例えば街並みとか何となく似ているとかで、同じような生活水準だとか思ってしまったりとか(日本人同士でもある話だけど…)
スポンサーサイト